Το Σπίτι της Κουκουβάγιας (pronunciado: To Spiti tis koukouvagias) es la versión griega de La Casa Búho. Se estrenó en 2020 en Disney Channel Grecia.
Elenco griego[]
Reparto principal[]
- Αλεξάνδρα Λέρτα (Alexandra Lerta) como Luz Noceda, Amity Blight y Gus Porter
- Μελίνα Κατσακούλη (Melina Katsakouli) como Eda Clawthorne, Lilith Clawthorne, Camila Noceda y Willow Park.
- Βασίλης Μήλιος (Vasilis Milios) como King, Hooty, Director Bump and Guardián Wrath
Voces adicionales[]
Παναγιώτης Αποστολόπουλος (Panagiotis Apostolopoulos) como vocalista de la canción "Hanging with the cool kids" (dub: Αράζεις με τα κουλ παιδιά).
Staff griego[]
- Estudio de doblaje: Tanweer Studio Grecia
- Lugar de doblaje: Atenas, Grecia
- Director/Adaptador: Μαρία Ζερβού - Maria Zervou
- Traductor: Νατάσα Καψάλη - Natasha Kapsali
- Grabadora de sonido/Mezcla: Σωτήρης Λουκάτος - Sotiris Loukatos
Episodios[]
Temporada I[]
- Μια ψεύτρα Μάγισσα και ένας Δεσμοφύλακας
- Οι Μάγισσες πριν από τους Μάγους
- Ήμουν ένα εφηβικό έκτρωμα
- Ο εισβολέας
- Η Σύναξη
- Η κινούμενη ταλαιπωρία του Χούτι
- Χαμένη στην γλώσσα
- Μια φορά σε μια ανταλλαγή
- Κάτι αποτολμήθηκε, κάποιος παγιδεύτηκε
- Η απόδραση του Παλίσμαν
- Αίσθηση και ευαισθησία
- Περιπέτειες στα στοιχεία
- Η πρώτη μέρα
- Αλήθεια μικρά προβλήματα
- Η κατανόηση της Γουΐλοου
- Η μαγευτική μάχη με τον Γκρομ
- Φτερό σαν τις Μάγισσες
- Η αγωνία μιας Μάγισσας
- Νεαρό αίμα, Παλιές Ψυχές
Segunda II[]
- Χωριστές Παλίρροιες
- Δραπετεύοντας την Απέλαση
- Απόηχοι του Παρελθόντος
- Κρατώντας Έναν-φόβο-ακμή
- Κοιτάζοντας μέσα στα ερείπια γυαλιού