Bienvenido a Hexside (Welcome to Hexside en E.U.A) es el primer corto animado de la serie de cortos Owl Pellets de The Owl House. Se estrenó el 4 de abril de 2020 en E.U.A, y posteriormente el 13 de noviembre de 2020 en Latinoamérica por Disney XD.
Sinopsis[]
¡El Director Bump les da la bienvenida a la Escuela de Magia y Demonios Hexside! ¡Su principal prioridad es mantener a los estudiantes seguros, brindar comida increíble en la cafetería y darles el apoyo que necesitan!
Trama[]
King está cambiando a través de diferentes canales hasta que se encuentra con uno con un anuncio que presenta al director Bump.
Comienza con el Director Bump en su oficina presentándose, y da la bienvenida a los espectadores a la Escuela Hexside de Magia y Demonios, donde la seguridad y el bienestar de sus estudiantes es su principal prioridad. Fuera de la ventana, un tentáculo golpea a un Mattholomule volador, y se estrella contra la ventana. El director Bump luego lleva a los espectadores a un recorrido por Hexside, diciendo que están dedicados a brindar lo mejor a sus estudiantes. Esto se puede demostrar al tener aulas de última generación y también una cafetería galardonada. Mientras la escena cambia, se puede ver a Mattholomule gritando mientras las arañas trepan sobre él, y la comida de Bo (una flor) lo golpea justo en la cara.
Luego, la escena muestra al director Bump afuera de la escuela hablando mientras Mattholomule cae desde arriba. El director Bump dice que cada estudiante tiene la capacidad y el apoyo para alcanzar su máximo potencial en Hexside; sin embargo, la magia de la amistad ya no se enseña en Hexside debido a restricciones presupuestarias. Después de eso, el televisor se corta al ruido estático.
Transcripción[]
Para ver la transcripción latina completa de "Bienvenido a Hexside", haz click aquí.
Elenco[]
Elenco original []
- Bumper Robinson como el Director Bump
- Jorge Diaz como Mattholomule
Elenco latino []
Voces adicionales[]
Titulos en otros Idiomas[]
Idioma | Titulo | Traducción | Notas |
---|---|---|---|
Alemán | Willkommen in Hexside! | Welcome to Hexside! | |
Holandés | Welkom bij Hexside! | Welcome to Hexside! |
Video[]
Galerías[]
Click aqui para ver la galería.
Curiosidades[]
- Esta es la primera pieza de los medios de La Casa del Búho que no presenta a Luz ni tiene a Sarah-Nicole Robles como parte del elenco de voces.
Alusión[]
- La magia de la amistad es una referencia al título secundario del programa.
- ↑ «Welcome to Hexside! 🔮| Owl Pellets | The Owl House| Disney Channel». YouTube (April 4, 2020). Consultado el November 16, 2021.