 |
— La prosa puede ser... ornamentada... —
El contenido de este artículo puede tener un bajo nivel de traducción o mala redacción, puedes ayudar a corregir este problema editándolo.
|
[El episodio comienza con un Abomaton conectando un tubo en el portal, que le transfiere energía y lo alimenta. Belos se acerca y toca la llave rota del portal que cuelga de su cuello. El Coleccionista aparece.]
El Coleccionista: Je, je, je, ¿estás nervioso? ¿No has estado en casa en cuántos cientos de años? ¿Y si todo ha cambiado? ¿Qué pasa si cambiaste? ¡Te has acostumbrado tanto a comer Palisman que ya casi no puedes mantener tu forma humana!
[El brazo de Belos se transforma en una sustancia pegajosa y golpea directamente donde está el Coleccionista, luego lo retrae, temblando.]
El Coleccionista: ¡No veo la hora de salir de esta prisión! Hay tantos juegos que quiero jugar. ¡Si necesitamos un tercer jugador, podemos hacer otro grimwalker!
Belos: No, no hasta que me haya ocupado de este.
El Coleccionista: [Impaciente.] ¡Solo libérame ya! [Gimiendo.] ¡Lo prometiste!
Belos: El Draining Spell debe funcionar primero, como prometiste.
El Coleccionista: [Mira en broma a Belos.] Necesitas tener más fe en las palabrotas del dedo meñique.
Belos: No te preocupes Coleccionista, tu paciencia será recompensada. [Él sale y se revela que están a la cabeza del Titán.] El Día de la Unidad está a punto de comenzar.
-THEME SONG, pero solo con la pantalla de título y sin música-
[La escena pasa a Blight Industries. Odalia está firmando una entrega, mientras que Kikimora está en el asiento del piloto de una aeronave aterrizada con Coven Scouts y Abomatons a bordo].
Odalia: Me devastó saber de tu degradación, Kikimora.
Kikimora: Por favor deja de hablarme.
Odalia: Personalmente, me agradas más que ese cambiacapas Guardia Dorada. Ugh, si tan solo hubiera una manera de mostrarle a Belos tu verdadero valor.
Kikimora: [En tono burlón.] Si tan solo hubiera una manera de mostrarle a Belos- mmm, vámonos de aquí.
[La nave de Kikimora sale de Blight Industries. Los Blight gemelos y Amity se esconden detrás de un montón de basura para observar a Odalia desde la distancia].
Emira: [Susurrando.] ¡No te creerá!
Edric: Aunque lo hiciera, no le importará.
Amity: Alguien tiene que contarle a mamá sobre el hechizo de drenaje. O bien, ella y papá están ayudando a Belos a lastimar a la gente.
[Cuando ve Alador acercándose, Amity jadea y tira a los gemelos fuera de la vista. Luego, los tres gatean hacia el lado de la pila de basura para observar a Odalia y Alador.]
Odalia: ¡Tengo a ese pequeño gremlin en el anzuelo! Será el sujeto de prueba perfecto para nuestro nuevo producto.
Alador: ¿No te parece raro que necesiten tanta seguridad para el Día de la Unidad? Tal vez deberíamos reconsiderar este trato.
Odalia: Blights siempre cumple con su parte del trato, querida. ¿O debería reconsiderar el nuestro? [Agarra el collar, lo que hace que comience a brillar]. Puede que sea hora de que los niños desempeñen un papel más activo en Blight Industries. Podría comenzar con el papeleo ahora mismo.
[Alador está en silencio con una expresión conflictiva en su rostro. Cuando Odalia suelta su collar, Alador se da vuelta y se aleja, seguido por Odalia.]
Amity: ¡Eh, chicos, papá podría escuchar! [Se da cuenta de que los dos han desaparecido y se asoma por encima de la pila de basura.] ¿Chicos?
[La sombra de Odalia de repente se cierne frente a ella y Amity se gira para mirarla. Los gemelos están cautivos por un Abomaton y Odalia se ve enojada.]
Odalia: ¿Escondidas detrás de la basura, Amity? ¡Pensar que mis hijos son tan dolorosamente predecibles en su engaño! Estás. Conectado a tierra.
(Amity solo puede mirarla con enojo en respuesta. La escena cambia de nuevo a la sede de CATs. Luz (ahora con el pelo recogido en una cola de caballo corta) saca su pequeña dispositivo de juego e intenta descifrar los mensajes de Amity.]
Eda: [Mirando el mensaje de Amity.] ¿Qué tipo de lenguaje es ese?
Luz: El lenguaje del amor, Eda. Pero está sin terminar. Solo dice conectado a tierra, ven rápido, luego nada.
Rey: Entrega especial! Ta-da! [Coloca una caja de disfraces de Coven Scout.]
Lilith: [Aparece.] ¡Ooh! Disfraces. ¡Sí! Un nuevo hito de malversación en mi nueva vida delictiva.
Hooty: [Con enojo.] Esto es solo un truco para que me ponga ropa. Bueno, ¡no funcionará!
Rey: ¿Algo más que pueda hacer? ¿Tomar un poco de té? ¿Derrotar a algunos malos? ¿Crear vida sensible? Soy un Titán- [Eda se tapa la boca.]
Eda: ¿Totalmente asustada? [Risas y bufidos.] Sí, yo también, amigo. [Susurros a King.] Sé que quieres ayudar, pero debes mantener esto en secreto entre nosotros cinco por ahora. Puede que seas un Titán, pero sigues siendo un tipo pequeño. [King parece decepcionado.]
[Darius camina hacia ellos.]
Darius: Muy bien, terminemos con esta sesión informativa. [Todos se reúnen en la mesa.]
Raine: Está bien. Tenemos veinticuatro horas hasta que comience el Día de la Unidad y Belos active el Hechizo Drenador.
Darius: Y todos en las Boiling Isles son eliminados de un solo golpe. [Derriba algunas figuritas de planificación de batalla.]
Raine: Bueno, no todos. El hechizo se dirige a aquellos con Coven Sigils, usando los nueve tipos de magia como ingredientes para el hechizo en sí. Se canaliza a través de cada uno de los Coven Heads durante la duración del eclipse.
Lilith: Entonces, ¿cuál es el plan? ¿Escondemos a uno de ustedes?
Raine: No podemos contar con eso después de mi truco con los BAT.
Darius: Belos se aseguró de que todos tuviéramos... reemplazos. No podemos detener el hechizo de drenaje, pero podemos corromperlo. Ahí es donde entra la Dama Búho. [Gestos hacia Eda.]
Eda: [Confundido.] ¿Eh?
Darius: [Gemidos de molestia.] La maldición, Eda. [Retrocede cuando ella y Raine tocaron su canción.]
Eda: ¡Así es! Mi maldición deforma la magia. Huh, les hice un buen número a ustedes dos si no recuerdo mal. [Señala y cambia repetidamente entre Darius y Eberwolf.]
Darius: ¡Recuerdas incorrectamente! Yo estaba completamente imperturbable.
[Eberwolf de repente aparece a su lado y sisea, asustándolo. Luego dibuja un círculo de hechizos.]
Darius: Eda tendría que colarse en la torre, y así es como. [Invoca clones abominables en miniatura de sí mismo, Eberwolf y dos abominaciones.] Controlaré un par de abominaciones para liberar a los escarabajos carnívoros de Eberwolf entre la multitud. [Un clon abominable lo hace, y una vez que la multitud lo ve, comienzan a gritar.] Creará una distracción tan grande, [Clones de Eda, Darius y Eberwolf pasan a través de la multitud.] podemos levantar a Eda con los jefes del aquelarre. El hechizo se detendrá una vez que entre en contacto con la maldición, ¡y se salvará el día! Ningún problema.
['Goo luego salpica a todos. Luz, Eda, King, Hooty y Lilith (se cubre los ojos) están horrorizados y conmocionados, mientras que el resto mira con enojo a Darius, excepto Eberwolf.]
Darius: ¿Qué? Solo unas pocas personas serían devoradas. Incluso entonces, sólo los pequeños.
Raine: [Se limpia la sustancia pegajosa de su cabello.] Si debemos hacer esto, la apuesta más segura es hacer que Eda utilice el hechizo, tomando el lugar de alguien como Coven Head. Mi lugar. Sigilo, [Muestra su sigilo del aquelarre.] y todo.
[Eda está sorprendida; también lo son Luz, Lilith y King.]
Darius: Como Head Bard, también estarás flanqueado por mí y Eber, donde podemos vigilar a los demás.
Lilith: [Se levanta.] ¿Por qué estamos actuando como si Edalyn fuera la única con una maldición aquí? Por favor, déjame hacer esto, como-- [Eda la interrumpe]
Eda: No. No has tenido tu maldición por tanto tiempo. No sabes cómo reaccionaría. Pero lo hago. [Se levanta con orgullo.] ¿Y cómo puedo decir que no a pegarle a Belos por última vez? No solo eso, sino que tengo a "los" Raine Whispers cuidándome. [Raine sonríe.]
Katya: ¡Claro que sí, Señora Búho! [Todos se ponen de pie y aplauden.]
[Corte al exterior del cuartel general. Luz y King están en el balcón mirando los barcos pasar flotando junto a ellos. Luz vuelve a mirar el mensaje de Amity y luego, con tristeza, mira a lo lejos. King está a punto de consolarla cuando Eda los interrumpe.]
Eda: Ahí estás. ¡Mira lo que tengo! [Ella le da a Luz su palismán recién tallado, un de frijol.] El abrigo finalmente está seco. Pensé que tallarías algo lindo, como una tarántula. ¿Por qué un huevo?
Luz: Tengo que decidir cómo sería mi futuro cuando elegí ser bruja, y quiero que ellos también tengan esa opción. Hasta entonces, estoy dispuesto a esperar.
Eda: [Acaricia la cabeza de Luz.] Trata de ponerles música alguna vez. Ellos pueden oirte.
Luz: [Levanta su palismán.] Ya te amo. [Lo besa y lo mete en su mochila.]
Eda: [Suspiros.] ¿Puedes creer que tengo que pretender ser un Coven Head?
Luz: Eda, ¿estás segura de que quieres hacer esto?
Eda: Bueno, por supuesto que no. Sabes, incluso antes de la maldición, no podía soportar los aquelarres. Solo unos pocos pueden aprender sobre diferentes tipos de magia. No tenía sentido. Pero... si es la única manera de detener esto, entonces lo haré.
[Ve a Luz mirando con tristeza el mensaje de Amity otra vez y sonríe].
Eda: Pero tan emocionante como suena salvar el mundo, no es tan romántico como ir a una misión de rescate para salvar a tu novia.
Luz: [Se sorprende.] Nunca dije que iba a--
Eda: [Bromeando.] Ooh, pero quieres. Está escrito por toda la cara.
Luz: Por supuesto que quiero, pero también quiero estar ahí para ti.
Eda: Oye, los adultos podemos manejarnos solos. [En broma.] Dile a Bossy Boots que dije: "Yo".
Rey: [Agarra el cabello de Eda.] Deja de hablar así. ¡Esto no es un adiós! ¡Lo ordeno!
Eda: Nos veremos después del Día de la Unidad.
Luz: Si lo logramos...
Eda:' Cuando tengamos éxito. Tenemos la ventaja, después de todo. Tenemos a King the Titan [Levanta a King, que se pone de pie triunfalmente.] ya Luz the Human de nuestro lado. ¡Leyendas en ciernes!
Luz: No te olvides de Eda la Dama Búho.
Rey: ¡Ya es una leyenda, y la más horrible de todas!
[Eda de repente le hace cosquillas en la barriga y todos se ríen. Todos se abrazan.]
Eda: Entonces, ustedes dos se protegen y volveremos a estar juntos antes de que se den cuenta. [Llega Raine.]
Raine: Eda, vamos a movernos.
[Eda y King entran mientras Raine mantiene la puerta abierta. Antes de que Luz pueda intervenir, agarra la manga de Raine y los mira con una expresión grave en su rostro.]
Luz: Prométeme que la protegerás.
Raine: [Guiños y sonrisas.] Lo prometo. [Entonces los dos entran.] Bueno, las próximas 24 horas van a ser difíciles. Pero todos conocen su parte y confío en que lo lograremos. Porque somos... los Aquelarres Contra el Trono.
Darius: [Rápido.] Espera, ¿podemos por favor no hacer de este nuestro grito de guerra?
Raine: AKA... ¡los CAT! [Todos silban mientras Darius se pone las palmas en la cara con molestia.]
Darius: Oh, Titán, ayúdanos. [Todos ríen.]
Rey: Haré... lo mejor que pueda.
['La escena luego pasa a las naves voladoras. Darius y Eberwolf están rodeados de abomatones en su barco y, después de ver a Raine y Eda en el suyo, asienten. Los dos últimos miran a lo lejos, decididos. Mientras tanto, en algún lugar del bosque, Luz, King y Katya vuelan en el palismán de esta última. Se detienen en una sección aleatoria del bosque y Katya deja a Luz y King.]
Luz: ¿Por qué paramos?
Katya: [La empuja a ella ya King de su palismán.] Para encontrarse con su escolta de seguridad. Darío insistió. ¡Nos vemos! [Se va volando, riéndose.]
Luz: ¿Qué? ¡No necesito una escolta de seguridad!
Willow: ¿Escuchaste eso, Gus?
Gus: [En broma.] Sí, lo sé, supongo que tendremos que irnos a casa.
[Luz se da vuelta para encontrar a los dos hablando y luciendo ropa nueva.]
Gus: Bueno, ha sido divertido. [Willow se ríe.] Hasta luego, Luz the Human.
Luz: [Se ríe y empieza a llorar.] Espera. ¡Espera espera espera! [Los abraza a los dos.] ¡Por supuesto que los quiero cerca! ¡Estoy tan feliz! ... ¿Y confundido? Pensé que todos se estaban escondiendo después de lo que pasó en la Hexside.
Hunter: Estaban, [Luz mira hacia un lado, sorprendida.] pero luego escucharon que Darius me ordenó protegerte. [Camina hacia el grupo.]
Gus: Más bien nos rogó que viniéramos porque está aterrorizado de que lo reconozcan. [Hunter lo mira fijamente.]
Luz: Hunter, ¿realmente estás preparado para esto? Debes estar lidiando con mucho después de aprender--
Hunter: [Quickly.] ¿Que Belos es malvado? [Se ríe nerviosamente.] ¡No te preocupes, estoy bien! [Él y Gus se dan la mano, lo que deja a Luz confundida.]
Luz: Que...
Willow: [Le da palmaditas en el hombro.] Esto es lo que sucede cuando desapareces durante una semana. [Camina hacia ellos.]
[Hunter retrocede tímidamente y se da la vuelta con Luz.]
Hunter: [Susurrando.] No te atrevas... a mencionar esa "cosa" que los rodea.
Luz: ¿Qué cosa? ¿Que eres un Grimwalker?
Cazador: ¡Shh! [Levanta un dedo para silenciarla.] Escucha, no sé si soy una bruja o un ser humano. Todo lo que sé es que soy una copia de alguien que Belos hizo... desaparecer.
Luz: [Mira hacia los demás.] No sé por lo que pasaron ustedes tres, pero parece que les gustas.
Hunter: Así que no debería preocuparme cómo reaccionarían, ¿verdad? Si ese es el caso, ¿"usted" les ha dicho acerca de ayudar a Philip?
[Luz se mortifica.]
Hunter: Sí, escuché todo. No les digas. Por favor. [Luz asiente lentamente.]
[Corte al exterior de Mansión Blight. El grupo llega y comienza a pensar en un plan para colarse. Luz da un paso adelante, pero Gus la detiene y usa su amplificador mágico para escanear cualquier ilusión invisible. A través de la ilusión, ven a un Coven Scout girando un círculo de ilusión. Willow inmediatamente da un paso adelante y hace crujir sus nudillos mientras Gus y Luz la miran y asienten. Luz arroja un glifo de planta al Coven Scout, que lo golpea y lo detiene mientras los demás pasan corriendo.]
Hunter: [Mientras corre.] ¡Lo siento, hombre!
[El grupo llega al frente de la mansión, pero un Abomaton aparece de repente detrás de ellos, disparando una sustancia abominable. Luz intenta huir, pero el Abomaton la retiene.]
Rey: ¡Luz!
[El Abomaton avanza lentamente hacia ellos y está a punto de hacer sonar su alarma cuando Hunter le corta la cabeza con su bastón. Willow luego restringe sus brazos y piernas con enredaderas mientras el Abomaton es arrastrado hacia el suelo. Luego, ayuda a Luz a levantarse y el grupo finalmente llega a la ventana de Amity, donde ella camina. Luz sonríe y se sonroja ante esto. Luego usa un glifo de planta para crear enredaderas en flor que la llevan al balcón. Luz se acomoda el cabello y se prepara para entrar.]
Amity: [Desde adentro.] ¡No puedo creer que mamá lo rompió!
[Corte al interior de su habitación. El dispositivo de juego con forma de gato de Amity ahora se muestra roto y ella intenta desesperadamente arreglarlo con un destornillador. Edric y Emira están sentados detrás de ella en su cama, el primero ahora acostado.]
Amity: [Desesperadamente.] Lo arreglaré y le enviaré un mensaje a Luz. ¡Voy a hacer algo!
Edric: ¡Ya intentamos quemar la fábrica! [Se sienta.] Eso es lo que nos hizo castigar a nosotros también.
[Amity camina hacia los gemelos.]
Amity: ¡Si mamá pudiera... escucharnos!
Emira: Podemos gritar tan fuerte como queramos, pero el dinero siempre grita más fuerte.
Amity: Papá escucharía. Sé que lo haría. [Voz quebrada.] El mundo se está acabando, nadie nos escuchará... y yo solo-- [Con lágrimas.] ¡Solo quiero saber que Luz está a salvo! [Empieza a llorar.]
Emira: ¿Qué crees que te diría Luz en este momento?
Amity: Probablemente algo tonto, pero también dulce. [Se limpia las lágrimas y sonríe.] Como que no debo rendirme y que todo es posible. O ella diría que podría estar asustado ahora pero que no deje que eso me detenga, porque... porque cada problema tiene una solución. [Emira nota a Luz junto a la ventana y se la señala a Edric; los gemelos sonríen y salen de la habitación.] Y todo ha sido tan loco que apenas hemos podido pasar tiempo juntos. ¡Y no dejaré que el mundo se acabe antes de que tengamos una cita "real"!
Luz: ¡Vaya, tienes razón! [Amity jadea y mira hacia arriba para ver a Luz de pie en la ventana abierta cubierta de enredaderas]. Yo diría todo eso.
Amity: [Llora, corre hacia Luz.] ¡Luz!
Luz: [Corre hacia Amity.] ¡Patata dulce!
[Los dos corren uno hacia el otro y se ríen cuando Luz agarra a Amity, haciéndola girar antes de que ambos se abracen]
Luz: Te sacaré cuando todo esto termine, Amity, lo prometo. Sin monstruos, sin misterios, sin duelos mortales, será la cita más mundana de la vida. Y será genial.
Amity: ¡Lo sé!
[Para sorpresa de Luz, Amity la besa en los labios. Después de 3 segundos, los dos se separan, sonrojados y sorprendidos.]
Luz: [Nerviosa, con acento australiano.] Oh. Crikey.
Amity: No puedo creer que acabo de hacer eso.
Luz: ¡No puedo creer que acabo de decir eso! Oh, crikey. ¿Cómo pensé eso? Vamos, Luz, sé tranquila la próxima vez.
Amity: [La expresión cae.] Luz, no creo que mis padres sepan lo que están ayudando a lograr a Belos. ¿Me ayudarás a contarles sobre el hechizo de drenaje?
Luz: Por supuesto. ¡Por eso estamos aquí!
Amity: [Confundido.] ¿Nosotros?
[Los dos miran por el balcón para encontrar a King, Willow, Gus y Hunter. Luz y Amity se miran y sonríen.]
[Recorte a las naves voladoras. Steve sostiene una piedra azul brillante y escanea a Raine con ella. Raine luego ve una pluma flotando y la agarra, mirando hacia arriba para ver a Eda con plumas de maldición en su hombro bebiendo un elixir. Una vez que termina, Eda le entrega la botella vacía a Lilith y Hooty, quienes se alejan. Eda se sacude algunas plumas restantes y mira solemnemente por encima del borde del barco, mientras Raine se acerca y se une a ella.]
Eda: Oye, conozco esa cara. [Golpea suavemente el hombro de Raine.] Lo tengo todo bajo control, Rainstorm. ¿Celoso de que pueda ser un Coven Head mejor que tú? [Risas.] Trataré de no impresionar demasiado a todos.
Raine: ¿Estás realmente dispuesto a obtener un sigilo? Incluso si tu maldición sana, nunca podrás volver a practicar magia salvaje.
Eda: [Vacila, luego sonríe.] Eh, mi maldición no va a ninguna parte. Puedo decir que siempre va a ser un dolor en mis plumas. Pero si puedo hacer esto para ayudar, ¿por qué me negaría?
Steve: ¡Ya casi llegamos! [Eda y Raine se giran hacia él cuando se acerca.] Aquí tienes tu Piedra de ocultación, Eda. Te mantendrá escondido bajo una ilusión. [Le da la piedra a Eda.] Pero no cambiará tu voz, así que trata de no decir mucho.
[Eda activa la piedra. Un humo azul la envuelve brevemente antes de que se transforme en una duplicación exacta de Raine. Se mira los brazos, sorprendida. Raine y Eda disfrazada se vuelven para mirarse.]
Raine: Esto funciona demasiado bien.
Eda: Me pregunto...
[Eda agarra "su" cabeza y se la separa, sosteniéndola en alto. Raine parece horrorizada.]
Eda: ¡Ja! ¡Funciona!
Raine: [Risas.] Oh, raro.
[Eda se vuelve a poner la cabeza y vuelve a su apariencia normal.]
Steve: Es hora. ¿Estás listo? [Aparece un sigilo Bard Coven en su guante, listo para marcar.]
Eda: Ah. [Para Raine.] ¿No es genial que tengamos una última aventura juntos?
[Eda le tiende el brazo a Steve y cierra los ojos. La cámara se acerca a Raine, que tiene una expresión nerviosa. Luego, la escena cambia a Blight Industries, donde Kikimora vuelve a llegar en una aeronave.]
Kikimora: Sra. Blight. Espero que este último envío sea rápido.
[Kikimora y tres Coven Scouts entran en la fábrica con Odalia. Mientras tanto, Luz, King, Amity, Willow, Gus y Hunter salen de un arbusto en el fondo. Gus asiente y lanza una ilusión para darles a todos (excepto King) disfraces de Coven Scout, y salen del arbusto para seguir a los demás. Sin embargo, Luz detiene a King antes de que pueda unirse a ellos.]
Luz: Quédate aquí, Rey. Es más seguro. Si alguien pregunta, [Ella le pone una máscara de explorador]. Estás vigilando el perímetro.
Rey: Pero-
[King se acerca a Luz, pero ella sale corriendo. King mira hacia abajo y suspira decepcionado. Se sienta en el suelo. De repente, la oscuridad lo rodea y escucha la voz del Coleccionista.]
El Coleccionista: Es mi amigo, ¿verdad?
Rey: ¿Qué-?
El Coleccionista: No mentiría. Él no lo haría. ¡Él no lo haría!
Rey: ¿Quién es ese? ¿Hola?
El coleccionista: Pasamos cientos de años jugando a su juego. [Con enfado.] Quiero jugar un juego nuevo.
[King se agarra la cabeza y se pone de pie, haciendo que la voz y la oscuridad desaparezcan. Se aleja, pero termina pisando una bolsa vacía de papas fritas. Mirando a través de los arbustos al lado, ve un rastro de más bolsas de papas fritas y jadea.]
[Vista del interior de la fábrica de Blight Industries. Un objeto grande, al que se acercan Kikimora y Odalia, está cubierto por una sábana sobre la que brilla un foco.]
Kikimora: Por última vez, no estoy interesado en tus tontos artilugios.
Odalia: Tal vez quieras reconsiderarlo. [Quita la hoja.] Presentamos el Abomatrón. Es 700 snorsepower, tiene dos mochilas propulsoras impulsadas por hadas y viene en varios tonos de lila.
[Kikimora jadea con ojos brillantes. Odalia la levanta hasta el asiento del piloto del Abomatron.]
Odalia: Este lo equipé especialmente para ti.
Kikimora: [Risas maníacas.] ¡Soy más alto que todos!
[Kikimora prueba los controles, haciendo que el Abomatron golpee y patee. Luz, Amity, Willow, Gus y Hunter miran esto cerca. Amity le da un codazo al brazo de Luz y señala una puerta en la parte trasera de la habitación.]
Amity: Ese es el taller de mi papá.
[El grupo de Hexside corre hacia la puerta del taller. Luz mira por la ventana de la puerta.]
Luz: Parece vacío. Y muy triste.
[Dentro de la habitación, una rata con una apariencia similar a Alador agarra una galleta y se escabulle. Odalia de repente camina detrás del grupo con las manos en las caderas.]
Odalia: Ejem. Estas habitaciones están fuera de los límites.
Hunter: [A Luz.] Sigue mi ejemplo. ¡Señora Tizón! [Él y Luz saludan, pero Luz golpea su máscara y sacude su brazo de dolor.] Kikimora nos habló de sus productos. Tales inventos serían activos invaluables para el Aquelarre del Emperador.
Luz: Sí, y todos somos activos invaluables.
Gus: No me canso de ellos.
Willow: Yo también soy una chica activa.
Hunter: [Empuja a Gus.] Me disculpo por la molestia. Regresaremos a nuestros deberes.
[Mientras tratan de alejarse, el Abomatron bloquea su camino]
Kikimora: Me pareció reconocer esa molesta voz.
[Ellos jadean y tratan de correr hacia la salida principal, pero son bloqueados por un Abomaton y Coven Scout.]
Coven Scout: [Se rompe los nudillos.] Lo siento, hombre.
[Gus tropieza con una tubería, disipando accidentalmente las ilusiones del disfraz de Coven Scout del grupo. Ahora revelado, se dan la vuelta para ver a Odalia y Kikimora mirándolos con rostros igualmente severos.]
[La escena pasa una vez más a los CAT, cuyas aeronaves finalmente han aterrizado. Eda y Raine se giran al oír la voz de un Coven Scout; cerca, un explorador y Abomaton están arrastrando a una bruja de cabello azul.]
Aquelarre Scout: ¡Por aquí! Encontramos otra bruja salvaje.
Bruja salvaje: No. ¡No!
[La bruja es arrojada a un vagón de prisión con otras tres brujas, y la puerta del carruaje se cierra de golpe detrás de ellas]
Explorador de aquelarre: Envíalos al Conformatorio.
[Eda y Raine miran consternados, luego Eda gruñe. Mientras tanto, en una colina a las afueras de Blight Industries, Alador y King están sentados en un columpio. Alador le ofrece una bolsa abierta de papas fritas a King.]
Alador: [Gemido exasperado.] ¿Y eso fue lo último? [Come papas fritas con enojo.] Por supuesto que no. Mientras me recuperaba de la gripe de fuego, despidió a la mitad de mi equipo y esperaba que siguiéramos trabajando al mismo tiempo. ¿Mencioné que no he tenido un fin de semana libre en cinco años? [Estornuda, liberando una ráfaga de fuego.] Oh, lo siento. Efectos secundarios de la gripe de fuego. Yo... no quiero desahogarme. Yo- Debería dejarte volver a tus deberes.
Rey: El Aquelarre del Emperador, eh, requiere que tome un descanso para comer, así que, eh... ¿no te preocupes?
Alador: Parece que me uní al aquelarre equivocado. [Risas] Esta es una gran noche. Yo- [Rompe la bolsa vacía.] Debería sentirme... realizado, pero... nada de esto se siente bien. ¿Tiene hijos, Sr. Scout?
Rey: Oh, eh, no. Probablemente no soy la persona adecuada para darle consejos a papá. Ya sabes, en realidad nunca conocí a la mía.
[Alador se sorprende con esto, luego mira tristemente hacia el suelo mientras pasa una brisa. King se balancea hacia adelante y hacia atrás un poco.]
Alador:' Voy a pasar más tiempo con mis hijos, conocerlos. Las cosas van a cambiar después del Día de la Unidad.
Rey: Oh, chico. Sí, digamos que no habrá un "después" del Día de la Unidad.
[Alador lo mira en estado de shock.]
[Afuera de Blight Industries, el grupo Hexside ha quedado atrapado dentro de un domo rosa brillante con sus manos retenidas por una baba abominable y tres Abomatons custodiando el exterior del domo. Todo el grupo parece enfadado. Odalia camina cerca.]
Kikimora: Odalia, ¿está lista mi aeronave?
Odalia: Casi. [Con aire de suficiencia.] Y encontré a dos adorables sinvergüenzas tratando de robarlo. [Abomatrones se están llevando a Edric y Emira.] Pero se encargarán de ellos.
Amity: ¡Edric! emira!
Odalia: No te preocupes, solo estarán castigados. Con máxima seguridad.
Amity: ¿No lo entiendes? Estás ayudando a un cazador de brujas a destruirlo todo.
Odalia: De verdad, Mittens, estoy cansada de todo este drama. Escabulléndote con pequeños disfraces, convenciendo a los gemelos para que se porten mal, ¿estás tratando de hacerme quedar mal?
Luz: Ella está tratando de ayudar a la gente.
Odalia: Cállate, mocoso.
Amity: [Enfurecido.] ¡No le hables así a mi novia!
Odalia: ¿Novia? Oh no no. Eso no funcionará. Te encontraremos una nueva novia. Alguien que no está en carteles de "se busca" en todas partes.
[Dibujando un círculo de hechizos, Odalia invoca un cartel de búsqueda de Luz y luego lo rompe por la mitad. Amity gruñe con rabia, y la abominación pegajosa alrededor de sus manos comienza a burbujear. Ella deja escapar un grito y libera sus manos, luego convierte la sustancia pegajosa en un guante con púas y golpea la cúpula con todas sus fuerzas. La cúpula no se ve afectada en absoluto.]
Odalia: Ugh. De verdad, te estás avergonzando a ti mismo.
[Amity continúa golpeando. Detrás de ella, Hunter se da la vuelta para encontrar a Kikimora en el Abomatron justo afuera del domo.]
Kikimora: Siempre supe que estabas podrido hasta la médula. Belos probablemente te partirá en dos después de que te entregue. Tal vez me haga la nueva Guardia Dorada.
[Hunter hace una mueca de miedo, mientras Luz corre para defenderlo].
Luz: ¡Déjalo en paz!
Kikimora: Estoy sorprendido de que estés aquí, humano. ¿No están todos tus amigos en el Día de la Unidad? [Luz jadea.] Oh, es cierto. El Emperador tiene ojos en todas partes. Y todos apuntan a la Dama Búho. [Risas malvadas.]
[Kikimora se aleja, mientras Luz mira hacia abajo pensativa, luego con determinación. Se inclina hacia Gus y le susurra.]
Luz: Bueno, este es el plan...
[Gus se queda sin aliento ante su plan, pero asiente vacilante. Junto a ellos, Amity sigue golpeando la cúpula. De repente, estalla y desaparece.]
Odalia: ¿Qué?
[Hunter y Willow se sienten aliviados al ver que la sustancia pegajosa de sus manos desaparece junto con la burbuja]
Amity: ¿Cómo hice eso? ¿Fue el poder de creer en mí mismo?
Alador: No, fue el poder de la ciencia. [Él y King aparecen desde la puerta; Alador sostiene un dispositivo que presumiblemente controla la burbuja.] Pero casi lo tienes, cariño. Odalia, el Emperador planea aniquilar a todos con un Hechizo de Drenaje, y nuestros Abomatones lo están ayudando a hacerlo.
[Odalia parece imperturbable.]
Alador: [Enojado.] ¿Ya lo sabías?
Odalia: Lo que haga con nuestros productos no es asunto nuestro. Lo que es mi negocio, es mantener a nuestra familia por delante del resto. De nada, todos.
[La cara de Alador se pone roja de rabia.]
Odalia: Uf, ahí vas haciendo esa cara. Por eso no te cuento las cosas. [Encantado.] Con el favor del Emperador, viviremos como la realeza en el nuevo mundo. Coronas y todo.
Alador: Esto es demasiado, incluso para ti.
[Alador acciona un interruptor y controla a los Abomatones para rodear a Odalia. En respuesta, Odalia agarra su collar y convoca a un gran espíritu. Lucha con una abominación convocada por Alador, luego deja salir más espíritus de su boca que le arrebatan el dispositivo de control y se lo llevan a Odalia. Los espíritus regresan a su collar.]
Kikimora: [Frustrada.] No tengo tiempo para esto.
[Kikimora pone una cúpula defensiva alrededor de su asiento de piloto y se lanza al aire. Antes de estrellarse, Luz salta hacia adelante (de manera similar a Hunter) y protege a Willow del impacto, mientras los demás corren. Hunter cae al suelo por la fuerza del impacto. Se enfrenta a Kikimora y le lanza una frambuesa, pero el Abomatron lo agarra. Con Hunter incapaz de liberarse, Kikimora corre hacia la puerta de la fábrica. Ella irrumpe por la entrada mientras King y Alador se apartan del camino y todos los demás la siguen adentro.]
Amity: ¡Agh!
[Amity hace dos círculos de hechizos alrededor de sus manos y los golpea contra el suelo, creando una avalancha de abominación que atrapa al Abomatron en su lugar. Willow usa su magia vegetal para levantarse detrás de Kikimora en un gran remolino de enredaderas. Ella lanza enredaderas hacia el Abomatron, pero ve a Hunter atrapado en su agarre y redirige las vides en el último segundo, aterrizando en el suelo. Kikimora luego apunta con el brazo armado del Abomatron a Willow. Antes de que Kikimora pueda disparar, Gus usa magia de ilusión para oscurecer completamente su entorno. Ella mira a su alrededor y ciegamente dispara abominación pegajosa por todas partes; ella termina disparando parte del techo, que se derrumba sobre todos y disipa la ilusión de oscuridad.]
Kikimora: ¡No los necesito a todos, cretinos, pero este es mío!
[Kikimora levanta a Hunter, quien no parece divertido. Luego usa el jet pack del Abomatron para volar por el aire por el agujero en el techo, llevándose a Hunter con ella.]
Alador: [Encantado.] ¡Ja! ¡El jet pack realmente funciona! Ha... [Consternado.] Oh, el jet pack realmente funciona.
[Varios abomatones rodean al grupo. Odalia se acerca a ellos desde la entrada.]
Odalia: Bueno, ya que terminamos con ese pequeño lío, volvamos al trabajo, ¿de acuerdo?
Amity: [Enfurecido.] ¡Tú! No voy a "nunca" volver a hablar contigo.
Odalia: Me lo agradecerás cuando seas una princesa literal, princesa. Es lo mejor para la familia.
[Amity, enfurecida, crea círculos de hechizos y se prepara para atacar, pero Alador la detiene y le pone una mano en el hombro. Camina hacia Odalia.]
Alador: Lo mejor para la familia... es acabar con todo esto.
[Los ojos de Alador comienzan a brillar de color púrpura, y convoca dos grandes puños de una sustancia pegajosa abominable. Los usa para golpear a los abomatones y derribarlos al suelo, mientras también atraviesa algunas de las tuberías de la fábrica.]
Odalia: [Desesperadamente.] ¡No, espera!
[Odalia corre hacia un Abomaton derribado, dejando caer el dispositivo de control. Alador lo recoge y apaga a todos los Abomatones.]
Odalia: [Arrodillándose sobre un Abomaton.] Oh, no, no, no, no, no. ¡Estás destruyendo el trabajo de nuestra vida! [Se levanta.] Pero no dejaré que lo destruyas más.
[Ella invoca un espíritu de su collar, pero se encuentra con Alador, Amity, Willow, Gus y Luz, todos listos para defenderse].
Alador: Este trabajo está terminado. Además, renuncié.
Odalia: [Retrae el espíritu de mala gana.] Bien. He tenido la intención de encontrar un socio comercial más competente de todos modos. Y no recibirá su paquete de indemnización.
[Odalia camina hacia una nube de humo y se va mientras mira a Alador.]
Alador: Ay, Titán. Eso fue aterrador.
[Willow corre hacia el barco de Kikimora.]
Amity: ¡Willow, espera!
[Los demás la siguen a bordo. Willow y Amity tiran de las palancas y presionan los botones en el tablero del barco, pero fue en vano.]
Willow: ¡Vamos, estúpido, tenemos que seguirlos!
Amity: Papá, [Señala hacia el dispositivo de control Abomaton.] ¿Puedes usar esa cosa para apagar a los Abomatons en Head?
Alador: [Resignado.] Vas a ir a rescatar a tu amigo. [Ambas partes se miran fijamente por un segundo, luego Alador asiente y sonríe.] Necesitarás un piloto.
[Amity le devuelve la sonrisa]
Alador: Y Luz, pido disculpas por Odalia. Siempre eres bienvenido en nuestra casa.
[Alador pone una mano en el hombro de Luz mientras Amity se acerca a ella feliz, pero Luz se ve angustiada. De repente, "Luz" disipa una ilusión para revelar que en realidad era Hunter. Alador y Amity retroceden en estado de shock.]
Alador: Estoy confundido.
Amity: [Miedo.] ¿Qué está pasando?
Hunter: [Arrepentido.] Lo siento. Sucedió tan rápido. Ni siquiera me di cuenta de lo que estaba pasando... hasta que ella se fue.
Gus: [Agotado, lanza su hechizo de ilusión.] Ella... ella quería protegerte. y Edda.
Willow: Entonces eso significa...
Amity: La están llevando a Belos.
[En el aire, Kikimora está usando su Abomatron como una nave con "Hunter" atrapado dentro de una burbuja rosa. Luz también disipa su ilusión, preparándose para el próximo conflicto mientras vuela hacia la Cabeza del Titán.]