If Belos believes that witches are monsters Joker will show him what a true monster looks like in the form of a smile and a sick joke. Plus Joker hates British people and Nazis.
Belos is a genocidal maniac and a puritan and Joker is psychopathic gangster, a schizophrenic clown, and an anarchist philosopher. While Belos has a reason to kill because of his delusional beliefs Joker, he will kill anyone for any reason or no reason at all.