"Мини-проблемки" (англ. Really Small Problems) — четырнадцатая серия первого сезона мультсериала "Дом совы".
Синопсис[]
Король встретил на ярмарке гадателя, который может воплотить его мечту в жизнь, но за это он должен заплатить кое-какую цену.
Сюжет[]
В Доме совы Луз делает домашнее задание на кухне с Гасом и Уиллоу, пока Ида что-то готовит. Луз показывает Гасу и Уиллоу фокус, делая вид, что убирает большой палец. Гас поражён этим, в то время как Уиллоу просто смеётся, понимая, как Луз это сделала; она говорит ей, что она делает выполнение домашней работы действительно весёлой. В этот момент Король прерывает их, напоминая Луз об их "комедийном часе". Ида стонет, когда они начинают каламбурить и смеяться вместе. Их прерывает сигнал тревоги, напоминающий Луз, что пора отправляться в Хексайд, и она прощается со всеми.
Король беспокоится, что Луз может не вернуться, в то время как Ида просто напоминает ему, что она возвращается каждый раз, и отмечает, как мило он выглядит, когда скучает по ней. Король становится взволнованным и утверждает, что он, как Король Демонов, ни по кому не скучает. Внезапно его отталкивает Луз, открывающая дверь. Король немедленно взбирается ей на голову, счастливый, что она вернулась, и отрицающий, что скучал по ней. Луз объясняет, что школа отменяется из-за заражения пикси; Затем приходит Сычик и бросает письма и посылку, адресованные Иде. Просматривая письма, Ида замечает листовку, рекламирующую карнавал в городе. Услышав это, Луз приглашает Короля вместе пойти на карнавал, так как в последнее время она была занята в школе, и они могут провести там свой "комедийный час" в туре. Король взволнован этой идеей и соглашается. Ида тоже планирует пойти, сказав, что может опробовать свою новую схему мошенничества на доверчивых людях. Хути в восторге от идеи отправиться в приключение с друзьями и идет собирать вещи, но троица уходит без него. Сычик понимает, что все ушли, но его отвлекает муха, и он преследует её, желая, чтобы она была его другом, но затем съедает муху.
Когда Ида, Луз и Король прибывают на карнавал, Ида не даёт Филиппу покинуть свой персонал, нуждаясь в его помощи в проведении её аферы. В этот момент появляется Тибблс, приветствуя их на карнавале и отмечая, что они получили его открытку. Ида удивлена тем, что листовка принадлежит ему, и Луз спрашивает, злится ли он на них за то, что они разрушили его стенд. Тибблс это отрицает, говоря, что после случившегося он переоценил свою жизнь и нашел свое истинное призвание; теперь он руководит цирком под названием "Палатка крошечных ужасов Тибблса", в котором выступают крошечные животные. Ида не верит в это и обвиняет его в мошенничестве. Он отвечает отрицательно и пытается обманом заставить их выпить странную светящуюся пурпурную жидкость, которую он называет "совершенно невинной бутылкой воды". Ида выбрасывает его, говоря, что она узнаёт о мошенничестве, когда видит его, и открывает свой собственный стенд под названием "Дом человеческих ужасов Иды", где она продает человеческий хлам и использует одежду Луз в качестве экспонатов. Король напоминает Луз, что она должна запереть свой шкаф, но она не беспокоится, намереваясь хорошо провести с ним время.
Прогуливаясь по карнавалу, они натыкаются на стенд с призами. Король замечает выставленное "струнное оружие", и Луз объясняет, что это браслет дружбы, который служит заявлением миру о том, что двое являются лучшими друзьями друг друга. Король взволнован этой идеей и говорит Луз, что он должен быть у них. Продавец призов говорит им, что они должны выиграть его, играя в игры, и когда дуэт уходит, чтобы сделать это, они сталкиваются с Уиллоу и Гасом. Луз рада их видеть, и они объясняют, что тоже получили приглашение от Тибблса и решили присутствовать, несмотря на то, что знали, что это, скорее всего, ловушка. Они приглашают Луз прокатиться на Колесе Скарриса, но она отвечает, что её миссия — помочь Королю выиграть браслет дружбы. Уиллоу и Гас предлагают помощь, и она спрашивает об этом короля, на что он неохотно соглашается. Затем квартет убегает и начинает разыгрывать аттракционы внутри карнавала. Однако на протяжении всего путешествия Луз, кажется, проводит больше времени с Уиллоу и Гасом, не считая Короля. В конце концов, он уходит, расстроенный тем, что Луз игнорирует его.
Затем Король сидит перед трибуной с мрачным видом. Внезапно из него появляется демон, представившийся как "Очевидно-О Всевидящий экстрасенс". Очевидно-О говорит Королю, что он знает, что ему грустно, и Король признаёт это, рассказывая экстрасенсу о том, что Луз отвлекается на других своих друзей и не проводит с ним время, несмотря на то, что это их совместный день. Услышав это, Очевидно-О предлагает заставить "исчезнуть" проблемы Короля и демонстрирует это, обрызгивая существо рядом с его стендом жидкостью из своего распылителя, заставляя его исчезнуть. Король приходит в ярость при виде этого, и Очевидно-О объясняет, что он может заставить существо вернуться, просто постукивая его по щеке, вызывая его через несколько мгновений. Король в восторге и уходит после того, как Очевидно-О даёт ему бутылку.
Затем Король сталкивается с Луз, Уиллоу и Гасом. Луз извиняется за то, что бросила его, что Король принимает, и предлагает ей поиграть в игры и выиграть браслеты. Хотя Гас хочет сыграть во что-нибудь ещё и вступает в небольшой спор с Королём, но его прерывает урчание в животе Луз. Она убегает за едой, оставляя остальных решать, на какой карнавальный аттракцион им пойти дальше. Во время обсуждения Гас берёт Короля и начинает инфантилизировать его. Его это раздражает, и он требует, чтобы Гас опустил его. Во время борьбы бутылка, подаренная Очевидно-О, выскальзывает из его сумки и падает на землю, выплескивая часть жидкости на Уиллоу и Гаса. Сразу же они оба исчезают, выводя Короля из себя. Когда Луз возвращается, он пытается рассказать ей, что произошло. Она перебивает, говоря, что они должны пойти выиграть браслеты дружбы, как она и обещала. Король полагает, что Уиллоу и Гас какое-то время будут в порядке, и уходит с Луз. Без его ведома жидкость только уменьшила дуэт, а не заставила их исчезнуть. Гас протестует, став ещё меньше, но внезапно появляется существо и начинает преследовать его и Уиллоу.
Подчинив существо магией, дуэт взлетает на муху, намереваясь привлечь внимание Луз. Король тащит Луз к стенду с призами и, убедившись, что браслеты всё ещё там, берёт её играть в карнавальные аттракционы. Эти двое, кажется, наслаждаются обществом друг друга и хорошо проводят время. Все это время Уиллоу и Гас отчаянно пытаются привлечь внимание Луз, но случайно попадают в автомат с гнилыми конфетами. Выбравшись наружу, Уиллоу замечает аттракцион под названием "Зеркальный дом" и приходит в голову идея. Вернувшись к прилавку Иды, Ида пытается продать свои человеческие сокровища, когда ее внезапно прерывает карнавальная веселая полиция. Она пытается атаковать его своим посохом, но Филипп уже улетел и занят игрой в "Ударь жирафа. Затем она пытается сбежать, но спотыкается о автомат продавца конфет, и её тут же арестовывает забавная полиция. Затем её отводят к боссу карнавала, и он предлагает Иде два варианта; он может либо передать Иду Ковену Императора, либо она может обмануть его, продав карамельные крабовые яблоки.
Затем сцена возвращается к стенду с призами. Пока продавец призов подсчитывает выигранные билеты, Луз спрашивает Короля, уверен ли он, что хочет браслеты, а не говорящую игрушку с черепом динозавра, и Король подтверждает это, говоря, что браслет важен для него. К Луз подлетает муха и роняет ей на волосы крошечный кусочек сахарной ваты. Раздражённая этим, Луз уходит искать зеркало. Она замечает стрелы на земле и следует за ними в "Зеркальный дом". Во время прогулки она видит Уиллоу и Гаса и подбегает, чтобы обнять их, но вместо этого врезается в зеркало и падает на землю. Уиллоу указывает вниз, и Луз наконец замечает сморщенных Уиллоу и Гаса перед ней. Получив браслеты, Король убегает на поиски Луз и в конце концов обнаруживает её внутри аттракциона "Зеркальный дом". Луз оборачивается, чтобы посмотреть на него с недовольным выражением лица, и показывает ему сморщенных Уиллоу и Гаса, стоящих у неё на ладони. Король снова приходит в ярость, говоря, что они должны были исчезнуть, а не уменьшиться. Затем он пытается объяснить ситуацию Луз, показывая ей жидкость внутри бутылки. Она пытается вырвать бутылку из рук Короля, и во время борьбы бутылка падает на землю, брызгая жидкостью на неё и Короля. Это уменьшает их размеры, и Король пытается вернуть их состояние, постукивая по лицу, но это не работает.
В этот момент появляется Тибблс и забирает их, унося обратно в свой цирковой шатер. Король задаётся вопросом, почему постукивание по его лицу не сработало, и после того, как Тибблс надевает накладные усы, Король понимает, что Очевидно-О все это время был Тибблсом, и он его одурачил. Затем Тибблс бросает их в террариум, заставляя принять участие в шоу, где их преследуют крошечные свирепые дикие животные, пытающиеся их убить. Четвёрке в конце концов удается спрятаться за питателем с водой, и, став свидетелем неприятностей, которые он навлек на Луз и её друзей, Король решает сам исправить ситуацию. Он извиняется перед Луз за то, что он сделал, говоря, что он просто хочет быть рядом с ней больше, так как она проводит больше времени в школе, и он знает, что в конечном итоге ей придётся вернуться в мир людей. Затем Король запрыгивает на крошечных животных и взбирается на край террариума. Он направляет браслет на Тибблса, затем бросает его ему в щеку. Думая, что это просто муха, Тибблс хлопает себя по щекам, непреднамеренно возвращая Луз, Короля, Уиллоу и Гаса к их нормальному размеру вместе с "крошечными животными", которых он, по-видимому, уменьшил.
Тем временем Ида продаёт публике карамельные крабовые яблоки, и, услышав, как одна аудитория упомянула, что некоторые "тупые дети" на экране не были убиты, она оборачивается, понимая, что толпа говорит о Луз, Короле и её друзьях. и она злится. Недовольный шоу, один из зрителей бросает на сцену карамельное крабовое яблоко, которое попадает прямо в рот единорогу. Единорог съел его, и ему сразу понравился вкус. По его приказу другие животные бросаются к зрителям, которые в ужасе убегают. Тибблс злится на то, что его план снова сорвался, и пытается уменьшить Луз и её друзей во второй раз, намереваясь раздавить их сам, но Ида забирает его бутылку и выливает в него все карамельные крабовые яблоки. Затем Ида привлекает внимание животных, и, увидев карамельные крабовые яблоки, налипшие на Тибблса, все они бросаются к нему, заставляя его бежать с криком. Луз собирает осколки браслетов и возвращает их Королю. Он опечален этим, но тут же говорит, что ничего страшного, так как теперь четыре штуки вместо двух, что достаточно для всех. Король дает по одной части Уиллоу и Гасу, которые принимают его подарок и благодарят его. Затем Король извиняется перед Луз, и оба примиряются. Последний приглашает Иду пойти вместе с ними, чтобы сыграть в "Каркасы бампера", но она отказывается, говоря, что у неё есть все, что она хотела, поскольку она лежит на куче улиток Тибблса.
Ида, Король и Луз позже возвращаются в Дом совы. Они обнаруживают, что Сычик разговаривает с мухой, и медленно отступают от двери. Пока Сычик болтает, муха внезапно влетает ему в рот, заставляя его задыхаться. После этого Сычик замечает, что наконец-то знает, какова на вкус дружба — как жук.
Факты[]
- Секретный код переводится как "Перья". (англ. Feathers)
- Король принимает ту же позу, что и во вступлении, после того, как Луз сразу же возвращается из школы.
- Судя по титрам, это первая серия, которая будет снята в 2020 году.
- Это последняя серия первого сезона, в которой не появляется Эмити.